Allah in the Quran

الرَّحْمَٰنُ ۝١

(Allah) Most Gracious!

اللَّهُ الصَّمَدُ ۝٢

Allah, the Eternal, Absolute;

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ ۝٣٧

(Allah) said: "Respite is granted thee

وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ ۝٦٩

"But fear Allah, and shame me not."

قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ ۝١٩

(Allah) said, "Throw it, O Moses!"

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٠٨

"So fear Allah, and obey me.

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١١٠

"So fear Allah, and obey me."

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٢٦

"So fear Allah and obey me.

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٣١

"Now fear Allah, and obey me.

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٤٤

"So fear Allah, and obey me.

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٥٠

"But fear Allah and obey me;

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٦٣

"So fear Allah and obey me.

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٧٩

"So fear Allah and obey me.

فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا ۝٣

And thus proclaim the Message (of Allah)!

إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ ۝٤

Verily, verily, your Allah is one!-

مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ ۝١٦٢

Can lead (any) into temptation concerning Allah,

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ ۝٨٠

(Allah) said: "Respite then is granted thee-

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ مَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۝٣٤

Those who reject Allah, and hinder (men) from the Path of Allah, then die rejecting Allah,- Allah will not forgive them.

أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ ۝١١

These will be those Nearest to Allah:

وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ ۝٢٠

But Allah doth encompass them from behind!

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ۝٨

Is not Allah the wisest of judges?

أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ۝١٤

Knoweth he not that Allah doth see?

وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ ۝١٦٣

And your Allah is One Allah: There is no god but He, Most Gracious, Most Merciful.

وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ۝٢٤٤

Then fight in the cause of Allah, and know that Allah Heareth and knoweth all things.

ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا ۝٧٠

Such is the bounty from Allah: And sufficient is it that Allah knoweth all.

وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ۝١٠٦

But seek the forgiveness of Allah; for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.

بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ۝١٥٨

Nay, Allah raised him up unto Himself; and Allah is Exalted in Power, Wise;-

اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ۝٩٨

Know ye that Allah is strict in punishment and that Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.

فَلَا تَضْرِبُوا لِلَّهِ الْأَمْثَالَ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ۝٧٤

Invent not similitudes for Allah: for Allah knoweth, and ye know not.

وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ۝١٨

And Allah makes the Signs plain to you: for Allah is full of knowledge and wisdom.

أَوَلَمْ يَرَوْا كَيْفَ يُبْدِئُ اللَّهُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ۝١٩

See they not how Allah originates creation, then repeats it: truly that is easy for Allah.

وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا ۝٣

And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.

فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَنِعْمَةً ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ۝٨

A Grace and Favour from Allah; and Allah is full of Knowledge and Wisdom.

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا ۝٣٠

But ye will not, except as Allah wills; for Allah is full of Knowledge and Wisdom.

وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ۚ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ ۝١١٥

To Allah belong the east and the West: Whithersoever ye turn, there is the presence of Allah. For Allah is all-Pervading, all-Knowing.

قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ۝٣١

Say: "If ye do love Allah, Follow me: Allah will love you and forgive you your sins: For Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful."

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَىٰ بِاللَّهِ نَصِيرًا ۝٤٥

But Allah hath full knowledge of your enemies: Allah is enough for a protector, and Allah is enough for a Helper.

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَمَنْ يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ۝١٣

This because they contended against Allah and His Messenger: If any contend against Allah and His Messenger, Allah is strict in punishment.

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ۚ ثُمَّ اللَّهُ يُنْشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ۝٢٠

Say: "Travel through the earth and see how Allah did originate creation; so will Allah produce a later creation: for Allah has power over all things.

الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ ۝١

Those who reject Allah and hinder (men) from the Path of Allah,- their deeds will Allah render astray (from their mark).

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ۝١

O Ye who believe! Put not yourselves forward before Allah and His Messenger; but fear Allah: for Allah is He Who hears and knows all things.

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۖ وَمَنْ يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ۝٤

That is because they resisted Allah and His Messenger: and if any one resists Allah, verily Allah is severe in Punishment.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝١

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ۝١٩٢

But if they cease, Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.

قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ ۝١٥

(Allah) said: "Be thou among those who have respite."

وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ ۝٢٠

Nor is that for Allah any great matter.

وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا ۝٨٨

They say: "(Allah) Most Gracious has begotten a son!"

أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدًا ۝٩١

That they should invoke a son for (Allah) Most Gracious.

إِلَّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ ۝٣

But only as an admonition to those who fear (Allah),-

قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ ۝٣٦

(Allah) said: "Granted is thy prayer, O Moses!"

قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ ۝١١

"The people of the Pharaoh: will they not fear Allah?"

مِنْ دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ يَنْتَصِرُونَ ۝٩٣

"'Besides Allah? Can they help you or help themselves?'

تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ۝٩٧

"'By Allah, we were truly in an error manifest,

إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٧٧

Behold, Shu'aib said to them: "Will ye not fear (Allah)?

وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ ۝١٧

Nor is that (at all) difficult for Allah.

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝٤٠

But the sincere (and devoted) Servants of Allah,-

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝٧٤

Except the sincere (and devoted) Servants of Allah.

وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ ۝٩٦

"But Allah has created you and your handwork!"

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝١٢٨

Except the sincere and devoted Servants of Allah (among them).

فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ ۝١٤٣

Had it not been that he (repented and) glorified Allah,

وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ ۝١٥٢

"Allah has begotten children"? but they are liars!

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝١٦٠

Not (so do) the Servants of Allah, sincere and devoted.

وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ ۝١٦٦

"And we are verily those who declare (Allah's) glory!"

تَنْزِيلٌ مِنَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝٢

A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful;-

وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا ۝٣

And that Allah may help thee with powerful help.

ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ۝١

Qaf: By the Glorious Quran (Thou art Allah's Messenger).

لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ ۝٥٨

No (soul) but Allah can lay it bare.

فَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ ۝٨٨

Thus, then, if he be of those Nearest to Allah,

مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ ۚ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ۝١١

No kind of calamity can occur, except by the leave of Allah: and if any one believes in Allah, (Allah) guides his heart (aright): for Allah knows all things.

وَلَا يَسْتَثْنُونَ ۝١٨

But made no reservation, ("If it be Allah's Will").

وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ ۝٤٨

But verily this is a Message for the Allah-fearing.

مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ ۝٣

(A Penalty) from Allah, Lord of the Ways of Ascent.

أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ ۝٣

"That ye should worship Allah, fear Him and obey me:

وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا ۝١٧

"'And Allah has produced you from the earth growing (gradually),

ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ ۝٢٢

Further, he turned his back, striving hard (against Allah).

قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ۝١٧

Woe to man! What hath made him reject Allah;

يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ ۝٢١

To which bear witness those Nearest (to Allah).

إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ۝٨

Surely (Allah) is able to bring him back (to life)!

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ ۝١٠

The admonition will be received by those who fear (Allah):

إِلَّا مَنْ تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ۝٢٣

But if any turn away and reject Allah,-

فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ۝٢٤

Allah will punish him with a mighty Punishment,

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ ۝٥

So he who gives (in charity) and fears (Allah),

رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً ۝٢

An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:

إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ۝١

When comes the Help of Allah, and Victory,

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝١

Say: He is Allah, the One and Only;

وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ۝١٩٠

Fight in the cause of Allah those who fight you, but do not transgress limits; for Allah loveth not transgressors.

قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ ۖ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ۝٣٢

Say: "Obey Allah and His Messenger": But if they turn back, Allah loveth not those who reject Faith.

وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ ۝٥٤

And (the unbelievers) plotted and planned, and Allah too planned, and the best of planners is Allah.

هُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ۝١٦٣

They are in varying gardens in the sight of Allah, and Allah sees well all that they do.

وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ۝١٨٩

To Allah belongeth the dominion of the heavens and the earth; and Allah hath power over all things.

فَأُولَٰئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ۝٩٩

For these, there is hope that Allah will forgive: For Allah doth blot out (sins) and forgive again and again.

أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ۝٧٤

Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness? For Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.

وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ۝٨٨

Eat of the things which Allah hath provided for you, lawful and good; but fear Allah, in Whom ye believe.

ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ۝٢٧

Again will Allah, after this, turn (in mercy) to whom He will: for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.

قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِنْ كُنَّا لَخَاطِئِينَ ۝٩١

They said: "By Allah! indeed has Allah preferred thee above us, and we certainly have been guilty of sin!"

لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ۝٥١

That Allah may requite each soul according to its deserts; and verily Allah is swift in calling to account.

إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ۝١٢٠

Abraham was indeed a model, devoutly obedient to Allah, (and) true in Faith, and he joined not gods with Allah:

قَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَٰنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا ۝١٨

She said: "I seek refuge from thee to (Allah) Most Gracious: (come not near) if thou dost fear Allah."

اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ۝٧٥

Allah chooses messengers from angels and from men for Allah is He Who hears and sees (all things).

وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ۝٦

(It is) the promise of Allah. Never does Allah depart from His promise: but most men understand not.