وَالطُّورِ ١
By the Mount (of Revelation);
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
52:2
وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ ٢
By a Decree inscribed
52:3
فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ ٣
In a Scroll unfolded;
52:4
وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ٤
By the much-frequented Fane;
52:5
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ٥
By the Canopy Raised High;
52:6
وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ ٦
And by the Ocean filled with Swell;-
52:7
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ٧
Verily, the Doom of thy Lord will indeed come to pass;-
52:8
مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ ٨
There is none can avert it;-
52:9
يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا ٩
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.
52:10
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا ١٠
And the mountains will fly hither and thither.
52:11
فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ١١
Then woe that Day to those that treat (Truth) as Falsehood;-
52:12
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ ١٢
That play (and paddle) in shallow trifles.
52:13
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ١٣
That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.
52:14
هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ ١٤
"This:, it will be said, "Is the Fire,- which ye were wont to deny!
52:15
أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنْتُمْ لَا تُبْصِرُونَ ١٥
"Is this then a fake, or is it ye that do not see?
52:16
اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ١٦
"Burn ye therein: the same is it to you whether ye bear it with patience, or not: Ye but receive the recompense of your (own) deeds."
52:17
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ ١٧
As to the Righteous, they will be in Gardens, and in Happiness,-
52:18
فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ ١٨
Enjoying the (Bliss) which their Lord hath bestowed on them, and their Lord shall deliver them from the Penalty of the Fire.